Water heater failing? Learn the warning signs, how long they last, and why you should replace yours before it fails — not after.